
|
Hotel in ottima posizione tranquilla e
panoramica, a soli due Km dagli impianti di sci.
Partenza per escursioni e passeggiate estive.
Cucina tipica valdostana curata personalmente
dai proprietari. Camere confortevoli con
servizi, TV e balcone, bar, sala TV, ascensore
soggiorno con terrazzo, gioco bocce. Dispone
inoltre di 3 camere con servizi per disabili.
Vasto parcheggio. Scuola di sci. Sci, alpinismo
e fondo con piste in ottimo stato. Bar,
ristorante.
Aperto tutto l'anno |
|
An hotel in an
excellent and quiet position with a beautiful
panorama, at only 2 Km from the skiing
facilities. Departure for summer walks and
excursions. Tipical "Valdostana" cooking taken
care of personally by the owners themselves.
Comfortable rooms with bath-rooms, lift and balcony.
3 rooms for Handicapped.
Bar, TV-room and balcony terrace, bowling. Large
parking area. Skiing school. Skiing, mountain
climbing and long distance skiing with excellent
tracks. Bar, restaurant.
Open all year |
|
|
 |
|
Hotel in
ausgezichneter ruhiger Lage mit harrlicher
Aussicht, nur 2 Km von den Ski. Anlagen entfernt.
Ausgangpunkt für Ausflüge und Soazier-gänge im
Sommer. Typische Küche des Aosta. Tales von den
Besitzern persönlich geleitet. Gemütliche Zimmer
mit Konfort, Aufzug, Privatbad und Balkon, Haus -
3 Zimmer mit Dusche/Wc für Behinderte. Bar, Fernsehsaal, Aufenthalt-sraum mit Terrasse,
Bocce - Spiel. Grosser Parkplatz. Ski-Shule.
Dienst, alpines Skilaufen und Langlaufen mit
Pisten in ausgezeichnetem Zustand. Bar -
Restaurant. |
|
 |
|
 |
Das ganze Jahr geöffnet Hotel
construit dans une parfaite position tranquille
et panoramique, à 2 Km seulement des
installations de ski. Départ pour excursions et
promenades d'été. Cuisine typique valdôtaine
soignée personellement par les propriétaires,
Chambres confortables avec services et balcon,
bar, ascenseur, salle de séjour avec terrasse, jeux de
boules. 3 chambres pour Handicapés avec services. Grand parking. École de ski. Ski,
alpinisme et fond avec pistes en parfait état.
Bar, restaurant.
Ouvert toute l'année |
|
|

|
Periodi di alta stagione: Periodi
bassa stagione:
|
Natale Capodanno,
Carnevale, Pasqua, Luglio e Agosto
I periodi restanti eccetto i
fuori stagione |
|
 |
Camera +
Colazione
Room + Breakfast
Zimmer + Frühstuck
Chambre + Petit-Déjeuner |
1/2
pensione
1/2 board
1/2 pension
1/2 pension |
Pensione
completa
Full board
Vollpension
Pension complète |
Bassa stagione
Low season
Nach-Saison
Basse saison
|
30,00 € |
45,00/50,00 € |
50,00/60,00 € |
Alta Stagione
High season
Hoch-Saison
Haute saison
|
30,00
€ |
50,00/55,00 € |
65,00 € |
I prezzi si intendono a persona
Pasto completo (menù valdostano) euro 25,00 con
bevande
Pasto ridotto con 3 antipasti (menù valdostano) euro 18,00 con
bevande
|
|
 |